私の 本陣(G2SS) で配布している foobar2000 日本語化プログラム(以下 Fb2K JP) の具体的な使用方法を提示していなかったので、書いておこうと思います。
イマイチ使い方分からなかった方は必見!?
今回の具体的説明で出来上がるfoobar2000は次のような感じ。
ファイルメニューだけ開いてありますが、このようにメニューだけ日本語化されます。それ以外はそのままなので、必要に応じて他の日本語化を当てたり、工夫(カスタマイズ)してください。
あと、トップメニュー(左上の「Files Edit View ...」のところ)は残念ながらそのままです。要望が多ければ対応するかもしれませんが、どうせやるなら全て日本語化した方が良いんじゃないかと思ったり思わなかったり…。
それでは実際に日本語化をしてみましょう。 go to ↓
gotoSun-Softwares(略称 G2SS)の試験的なブログです。多分野に亘る情報発信を主眼に、私の趣味を主に取り扱った内容になると思います。っが、投稿は現状気まぐれです…。
2013年5月14日火曜日
2010年4月2日金曜日
foobar2000完全日本語化に向けて最初の公開版
やっと日本語化が進んだ(汗
というわけで、とりあえず foobar2000 0.9.6.5 のメニューを一部日本語化
しました。手法がまたパッチではなく、はたまたパッケージでもなく、そして
コンポーネントでも無い…日本語状態起動という非常に無理やりな手段
ではありますが…。
詳細は以下。
というわけで、とりあえず foobar2000 0.9.6.5 のメニューを一部日本語化
しました。手法がまたパッチではなく、はたまたパッケージでもなく、そして
コンポーネントでも無い…日本語状態起動という非常に無理やりな手段
ではありますが…。
詳細は以下。
登録:
投稿 (Atom)
